About the Atelier
關於工坊
「作佛形像，其福無量，無窮盡時，不可稱數。」
建立緣起
在佛教傳統中，一幅佛畫並不只是供人觀看的藝術作品。它承載著佛陀的教法，也陪伴善信們進行供養、禮拜、觀修與傳法等佛法實踐。
唐長安青龍寺惠果和尚曾對弘法大師空海說：「真言祕藏，經疏隱密，不假圖畫，不能相傳。」（《御請來目錄》，《大正藏》第55冊，第2161號）尤其在密教中，經典、儀軌與圖像彼此關聯。曼荼羅中諸尊的形象、手印、持物、色彩、方位等，往往都有相應的文獻與傳承依據。因此，繪製者既要理解經典儀軌與圖像傳統，也要具備紮實的繪畫功底。
工坊由此建立。我們以恭敬、審慎之心研習經典、儀軌與傳統圖像，據此如法繪製莊嚴的佛畫與曼荼羅，並將這一傳統傳承下去。
名號寄意
「優填」取自古印度佛教造像傳說中的優填王（Udayana）。《佛說作佛形像經》記述，王恐佛滅度後不復得見，欲造佛像恭敬承事，佛陀因之為王宣說造像種種功德。「蘭那」即「阿蘭那」（araṇya，又作阿蘭若），意為遠離喧擾、適於修行的寂靜之處。
「優填蘭那（Udayanāraṇya）」寄託著以恭敬之心和修學之意，如法研究、繪製並傳承佛畫與曼荼羅的願望。
工坊以繪畫為載體弘揚佛法，依據顯密經典、儀軌和傳統圖像，認真對待每一尊形象、每一種持物與每一處色彩，力求使佛教圖像既準確如法，又莊嚴優美。我們希望這些作品可以用於學修、法會等佛法實踐之中，也期待有志於學習佛畫的人，一同守護並延續這份珍貴傳統。
繪製團隊
工坊由來海法師及其學生共同建立。法師擔任工坊代表與主要畫師，主持圖像研究、繪製與教學指導；學生團隊一邊學習，一邊負責網站營運、諮詢聯絡與日常事務。
目前已為中日兩國寺院、僧人及在家信眾繪製星曼荼羅、求聞持虛空藏菩薩、梵字兩部曼荼羅、天台智者大師像及當代僧人肖像等諸多佛教繪畫。
© 曼荼羅工坊 優填蘭那
法師簡介
清華大學畢業，高野山大學密教學博士。於高野山學修並受傳法灌頂，修學東密中院流、三寶院流等法脈傳承；曾隨靜慈圓阿闍梨學習慈雲流梵字悉曇與梵字兩部曼荼羅，並於佛畫工房樂詩舍藤野正觀畫師門下學習佛畫和曼荼羅繪製。現任教於高野山大學，研究中國密教的歷史與思想，以及佛畫和曼荼羅的繪製。
工坊的每一件作品，都由法師主持繪製與最終審核，力求在經典依據、宗教用途與繪畫之美之間保持慎重而和諧的平衡。